MpegA-Gui Versione 3.4 - Copyright Dirk Tietke 1997\nPer ulteriori informazioni leggere la documentazione\no inviare un E-Mail a mc@mania.prometheus.de
;#DEF MpegA-Gui Version 3.4 - Copyright Dirk Tietke 1997\nFor more Informations please read docs\nor send an E-Mail to mc@mania.prometheus.de
;#SET (57//)
STRING0228
Con questo gadget puoi scegliere\nla modalità di riproduzione\n- Riproduci solo un file: suona quello selezionato\n nella lista\n- Ripeti solo il file corrente: suona quello selezionato\n nella lista solo per 5 volte\n- Riproduci tutti i file: suona tutti i file della\n lista solo una volta\n- Riproduzione casuale: suona l'intera lista ma\n in ordine casuale\n- Ripeti tutti i file: suona tutti i file della lista\n solo per 5 volte\n- Suono per addormantarsi: suona l'intera lista per\n un certo tempo
;#DEF With this Gadget you can select\nthe PlayTyp\nPlay actual File: Plays the selected\n\n File in the List\nLoop actual File: Plays the selected\n File in the List for\n only 5 times\nPlay whole List: Plays all Files in the\n List only once\nRandom Play: Plays the whole list but\n in random order\nLoop whole List: Plays all Files in the\n List for only 5 times\nSleep Function: Plays the whole List a\n given time
;#SET (58//)
STRING0232
Questo elenco visualizza tutti i file disponibili.\nUn doppio click su una voce fa comparire\nuna finestra speciale. Con questa puoi decomprimere\ni file o iniziare la riproduzione da una qualsiasi\nposizione. Puoi inoltre trascinare una voce col\nmouse in un'altra posizione della lista. Ricordati\nperò, se abiliti la selezione multipla, non puoi\npiù trascinare le voci in un'altra posizione.\nQuando abiliti la selezione multipla puoi\nselezionare una o più voci e riprodurle tutte\ninvece di una sola
;#DEF This List shows you all available Files.\nA doubleclick on an entry will popup a\nspecial window. With it you can depack\nany MpegFile or start playing at another\nposition.You can also drag a Entry with Mouse to\nanother Position in the List. But\nremember, when you enable the\nMultiSelection, you can't drag anymore\nany entry to another Position. When you\nenabled the MultiSelection, you can\nselect one ore more Entries you can play\nthem also instead of only one
;#SET (59//)
STRING0236
Con questo gadget puoi aggiungere un file Mpeg\nalla lista
;#DEF With this Gadget you can add a MpegFile\nto the List
;#SET (60//)
STRING0240
Con questo gadget puoi rimuovere un\nfile Mpeg dalla lista
;#DEF With this Gadget you can remove a\nMpegFile from the List
